数据处理相关客户须知

尊敬的客户:

我们特此告知您本公司对您的个人资料的处理情况以及您的权利。

 

1.负责处理的人员和运营数据保护官的姓名和联系方式


本隐私政策适用于

PPR & PARTNER Pape Rauh Rechtsanwälte Part GmbB
D-40212 杜塞尔多夫,国王大道 70 号
电话:0211 828 929 0
传真:0211 828 929 29
电子邮箱:

作为责任机构(以下简称“PPR & PARTNER”)的数据处理。

可以通过上述地址或 联系 PPR & PARTNER 的运营数据保护负责人。

 

2.个人数据的收集和存储及其使用方式和使用目的


如果您授权我们,我们将收集以下信息:

  • 称呼、名字、姓氏、
  • 有效的电子邮件地址、
  • 通讯地址、
  • 电话号码(座机和/或手机号),

委任状框架内对于行使及维护您的权益所必需的信息收集这些数据,

  • 为了确定您是我们的客户;
  • 为您提供合适的的法律建议和代理服务;
  • 与您取得联系;
  • 开具发票;
  • 处理可能存在的责任索赔以及对您提出的任何索赔。

数据处理是应您的服务要求而产生的,并且根据 DSGVO 第 6 条第 1 款第 1 句 b 项的规定,对于达成上述目标以便适当处理授权并相互履行合同规定的义务而言的必须环节。

我们为授权而收集的个人数据将被存储到律师的法定保留期结束(授权终止的日历年结束后 6 年),然后删除,除非我们按照 DSGVO 第6 条第 1 款第 1 句 c 项的规定,由于税法和商业法存储和记录义务(来自 HGB、StGB 或 AO)需要更长时间的存储,或者您已同意根据DSGVO 第 1 款第 1 句 a 项的规定作进一步存储。

 

3.向第三方披露数据


除以下所列用途外,不会将您的个人资料发送给第三方。

根据 DSGVO 第 6 条第 1 款第 1 句 b 项的规定,在处理与您的客户关系所必需的情况下,您的个人数据将被发送给第三方。这尤其包括向诉讼对方及其代表(特别是其律师)以及法院和其他公共机构披露信息,方便沟通以及主张和维护您的权利。披露的数据只能由第三方用于上述目的。

律师对数据的保密性不受影响。就受律师保密约束的数据而言,只有在与您协商后,才会将数据发送给第三方。

 

4.主体权利


您有权:

  • 根据 DSGVO 第 7 条第 3 款,随时撤销您对我们的授权。因此,我们不得继续根据本授权继续处理您的相关数据;
  • 根据 DSGVO 第 15 条,要求提供经我方处理的您的个人资料。特别是,您可以获得有关处理目的、个人数据的类别、已接收或将接收您的数据的接收者的类别、计划的存储期限,是否有权更正,删除,限制处理或反对,是否有权提出上诉,您的资料的来源(如果这些资料不是从我们这里收集的),以及是否存在包括分析自动决策,以及在适当情况下提供有关这些资料的详细信息;
  • 根据 DSGVO 第 16 条,要求立即更正我们存储的不正确或不完整的个人信息;
  • 根据 DSGVO 第 17 条,要求删除我们储存的您的个人信息,除非这些信息处理是为行使言论和信息自由权、履行法律义务、出于公共利益或主张、行使或抗辩法律申索所需;
     
  • 根据 DSGVO 第 18 条,如果您对数据的准确性提出异议,处理是非法的,但您拒绝删除这些数据而我们不再需要这些数据,但您需要这些数据来确立、行使或抗辩法律主张,或者您已根据 DSGVO 第 21 条对处理提出异议,则要求限制处理您的个人数据;
  • 根据 DSGVO 第 20 条,接收您以结构化、通用和机器可读格式提供给我们的个人数据,或要求将其传送给另一负责人;以及
     
  • 根据 DSGVO 第 77 条向监督机构投诉。一般来说您可以联系您的常住地,或工作地点,或我们事务所的监管机构。

 

4.反对权


如果您的个人数据是根据 DSGVO 第 6 条第 1 款第 1 句 f 项的合法权益处理,则您有权根据 DSGVO 第 21 条反对对于您的个人数据的处理,只要您可以给出特殊情况证明。

如果您想行使反对权,只需发送电子邮件至

2023年1月

PPR & PARTNER